در هر حرفه یا مقطع تحصیلی که باشید، قطعا گذرتان به دیکشنری‌ها افتاده است. با توجه به گسترش ارتباطات امروزی، دیکشنری‌ها نقش بسیار مهمی را در فهم واژگان خارجی ایفا می‌کنند. در این راستا نرم‌افزارهای موبایلی بسیاری روانه بازار شدند که از مهم‌ترین آن‌ها می‌توان به PICoDIC  اشاره کرد. با پانوشت همراه باشید تا به نقد و بررسی این اپلیکیشن پرطرفدار بپردازیم.

دیکشنری PICoDIC با پشتیبانی از اکثر زبان‌های زنده دنیا، امکانات متفاوت و منحصر به فردی را از جمله «مترجم سخنگو، ترجمه کلمات و جملات، تبدیل صوت به متن، ترجمه شناور و ...» به صورت کاملا رایگان در اختیار شما قرار می‌دهد. توجه به این نکته که در حال حاضر بیش از دویست هزار کاربر در حال استفاده از این برنامه هستند، دلیل واضح و روشنی بر مفید و کاربردی بودن برنامه است.

این نرم‌افزار را می‌توانید بر روی گجت‌های اندرویدی خود نصب کنید.

نگاهی به برنامه

با ورود به برنامه، صفحه اصلی دیکشنری مقابل رویتان باز شده که امکان ترجمه را از دو طریق «واژه‌یاب» و «ترجمه متن» فراهم می‌سازد. از طریق این فیلترها قادر خواهید بود کلمات مورد نظر خود را با استفاده از تایپ یا صحبت ترجمه کنید.

منوی نرم‌افزار که در قسمت بالای سمت چپ نوار ابزار تعبیه شده، امکاناتی از قبیل «دیکشنری‌ها، ارسال برنامه به دوستان، ترجمه شناور و هوشمند» را در خود جای داده است که در ادامه به بررسی عملکرد هر یک خواهیم پرداخت.

دیکشنری‌ها: با استفاده از این گزینه امکان «مدیریت دیکشنری‌های نصب شده» و «دانلود سایر دیکشنری‌ها» میسر است. جهت استفاده از سایر زبان‌های زنده دنیا می‌بایست ابتدا دیکشنری مربوطه را از گنجینه عظیم دیکشنری‌های موجود پیدا و سپس نصب کنید.

ارسال برنامه به دوستان: اگر برنامه مورد پسندتان واقع شد و تمایل داشتید به سایر دوستان خود نیز پیشنهاد دهید، می‌توانید لینک نصب را از طریق شبکه‌های اجتماعی برای آن‌ها ارسال کنید.

ترجمه شناور: با فعال‌سازی این قابلیت، آیکون برنامه به صورت شناور در تمامی صفحات دستگاه‌تان نمایش داده می‌شود تا دسترسی سریع‌تر و راحت‌تری به آن داشته باشید.

ترجمه هوشمند: ترجمه متون از طریق صوت با استفاده از فعال‌سازی این گزینه امکان‌پذیر است.

• ترجمه‌های مورد نظر خود را می‌توانید با کلیک بر روی آیکون قلب به لیست علاقه‌مندی‌ها بیافزایید تا در آینده راحت‌تر و سریع‌تر در دسترس‌تان قرار گیرند.

• نرم‌افزار امکان مشاهده و مدیریت ترجمه‌های قبلی‌تان را نیز فراهم ساخته که با کلیک بر روی آیکون تاریخچه موجود در نوار ابزار، امکان‌پذیر است.

• آیکون تنظیمات امکاناتی نظیر «ترجمه متون ذخیره شده در حافظه کلیپ‌بورد، تغییر اندازه فونت و انتخاب گویش زبان انگلیسی» را فراهم می‌کند.

در ادامه نگاهی خواهیم داشت به نقاط قوت و ضعف این اپلیکیشن کاربردی:

نقاط قوت

• پشتیبانی از زبان‌های زنده دنیا

• قابلیت ترجمه با استفاد

• قابلیت ترجمه شناور

• قابلیت ترجمه هوشمند

• امکان مدیریت ترجمه‌های مورد علاقه

• امکان مدیریت ترجمه‌های قبلی

• انتخاب گویش زبان انگلیسی

• تغییر اندازه فونت

نقاط ضعف

• در رابط کاربری حرفه‌ای این برنامه، نواقصی یافت نشد.

دیکشنری PICoDIC با امکانات منحصر به فردی که در اختیار کاربران خود قرار می‌دهد، یکی از مفیدترین و حرفه‌ای‌ترین دیکشنری‌های موجود است.